DFB-Sonderehrung für Jürgen Kamissek

Seit 22 Jahren Fußball-Abteilungsleiter, langjähriger Jugend- und Frauentrainer, Organisator von… – die Liste der ehrenamtlichen Verdienste von Jürgen Kamissek für den CSC-Fußball ließe sich beliebig lange fortsetzen. Dafür wurde er nun im Roma-Forum Burgau von BFV-Bezirksvorsitzender Schwaben, Sabrina Hüttmann, und dem schwäbischen Bezirkstagspräsidenten, Martin Sailer, zusammen mit weiteren Funktionären aus dem Fußballbezirk Schwaben mit dem DFB-Sonderpreis mit Urkunde und Uhr ausgezeichnet.

Herzlichen Glückwunsch, Kami!

Der CSC-Biergarten 🍻

Auch in diesem Jahr findet wieder der CSC-Biergarten statt. Bei kühlen Getränken, leckerem Essen und guten Gesprächen wollen wir zusammen einen gemütlichen Abend verbringen.

Wann? Freitag, 30. August, ab 18 Uhr
Wo?
Am Sportheim (bei schlechtem Wetter im Sportheim)
Was?
Verschiedene Burger-Spezialitäten

Wir freuen uns auf Euer Kommen!

!!!NEU!!! Der CSC-Biergarten 🍻

Wir freuen uns, den CSC Biergarten mit euch zu eröffnen.

Wo?
Beim Vereinsheim in Hirblingen, Burghofweg 1


Wann?
Am
Freitag den 20.5.2022 ab 18.00 Uhr
… und dann an jedem 2. Freitag im Monat bis September.

⚽ E-Jugend wird Dritter beim Kaufland Cup 2021 in Ottobrunn

Glänzend präsentierte sich die E1-Fußball-Jugend des CSC Batzenhofen-Hirblingen in der Vorrunde des Kaufland Soccer Cups 2021 in Ottobrunn. Im Spiel um Platz drei besiegten die von Erdal Yalcin und Markus Gröger betreuten CSC-Jugendlichen den TSV Eintracht Karlsfeld mit 2:1, nachdem sie in der Vorrunde bereits den TSV Schongau (4:0) und TSV Ottobrunn (2:0) besiegt hatten. Lediglich gegen Turniersieger ESV München (0:2) hatten sie das Nachsehen. „Taktisch haben wir heute alles umgesetzt“, zeigte sich Erdal Yalcin mit der Leistung der Buben rundum zufrieden: “Hat Spaß gemacht!“

⚽ Neue Trikots von der Firma Ulrich Reitenberger

Auch in dieser Saison unterstützt die Firma Ulrich Reitenberger das Herrenteam der Fussballer mit einem neuen Outfit… vielen herzlichen Dank dafür.

Auf dem Bild bei der Übergabe der Trikots Abteilungsleiter Jürgen Kamissek mit Spielern des CSC (links) und Orlando Röder (rechts) von der Fa. Reitenberger

Der CSC Batzenhofen-Hirblingen hat einen neuen Vorstand

Am Freitag den 23.7.2021 fand die Jahreshauptversammlung des CSC Batzenhofen-Hirblingen in der Mehrzweckhalle in Batzenhofen unter Einhaltung der Coronaregeln statt. Um die Veranstaltung nicht in die Länge zu ziehen, werden die Ehrungen von 2020 und 2021 an einem separaten Termin stattfinden. Neben den Berichten der Vorstandschaft, der Kassiererin und der einzelnen Abteilungen, stand auch die Neuwahl der Vorstandschaft auf der Tagesordnung. Der bisherige 1. Vorstand Peter Schönfelder musste das Amt nach 15 Jahren aus gesundheitlichen Gründen abgeben und kandidierte nicht mehr. Sein Nachfolger wurde der bisherige 1. Schriftführer Jörg Böhler. Neu ins Team der Vorstandschaft wurde als 2. Vorstand Jürgen Völk gewählt. Die beiden Kassiererinnen Andrea Michel und Petra Gumbold behielten ihren Posten. Komplettiert wird die Vorstandschaft durch den 1. Schriftführer Jürgen Erdmann und die 2. Schriftführerin Claudia Böhler.

⚽ CSC Frauen mit Remis gegen Bundesliga-Juniorinnen von Schwaben Augsburg

CSC Batzenhofen-Hirblingen I – TSV Schwaben Augsburg B-Juniorinnen  1:1 (0:0)

Am späten Montagabend waren die B-Juniorinnen des TSV Schwaben Augsburg zu Gast in Hirblingen. Zur Vorbereitung auf ihre erste Saison in der Juniorinnenbundesliga hatten sich die Gäste die Frauen des CSC Batzenhofen-Hirblingen als Gegner ausgesucht.

Beide Teams starteten von der ersten Minute an mit hohem Tempo in die Partie. Zahlreiche Ballstafetten auf beiden Seiten und packende Zweikämpfe prägten die erste halbe Stunde der Begegnung. Die beiden Abwehrreihen standen sicher und ließen kaum eine Torchance zu. Die größte Möglichkeit war ein fulminanter Distanzschuss von Selina Reith, der von der Gästetorhütern Valerie Guha bravourös gehalten wurde. Auch gegen Ende der ersten Halbzeit spielte sich das Spiel vorwiegend  im Mittelfeld ab und die ganz großen Chancen blieben Mangelware.

Die jungen Gäste aus Augsburg erhöhten zu Beginn des zweiten Durchgangs dann noch einmal den Druck und die Intensität ihrer Angriffe. Bei einer Doppelchance  konnte CSC Torhüterin Patricia Ramljak zunächst mit einer starken Abwehr glänzen, der Nachschuss ging an den Pfosten ehe dann eine CSC Verteidigerin klären konnte. Doch nur wenig fiel der Führungstreffer für die Gäste.  Im Strafraum hatte die kurz zuvor eingewechselte Paula Speinle am schnellsten reagiert und ihre Farben in Führung gebracht (53.).  Doch die CSC Elf ließ die Köpfe nicht hängen und blieb weiter sehr engagiert und diszipliniert. Weitere Torchancen blieben durch das harte aber faire Spiel in der Defensive auf beiden Seiten eher selten doch eine der wenigen Gelegenheiten nutzte CSC Youngster Josefin Schmid für den Ausgleich. Eine hart getretene Ecke von Selina Reith fand ihren Weg zu Josefin Schmid, die den Ball mit dem Rücken zum Tor stehend per Hacke in die Maschen beförderte(77.). So endete dieses von beiden Seiten gut geführte Spiel letztlich mit einem Unentschieden. Die CSC Girls wünschen ihren jungen Gegnerinnen viel Erfolg beim „Abenteuer Bundesliga“ und werden versuchen auch in den künftigen Spielen ein so intensives Spiel abzuliefern.  

Bekanntgabe durch den Vorstand

Liebe Sportkameradinnen, liebe Sportkameraden,

angesichts der aktuellen Situation müssen auch wir als CSC Batzenhofen-Hirblingen handeln. Dies bedeutet im Einzelnen:

In Absprache mit Claudia wird über die Presse (wie besprochen)  n i c h t  zur Jahreshauptversammlung eingeladen. Der festgelegte Termin, der bereits genannt wurde, ist damit hinfällig. Der Vorstand wird einen neuen Termin festlegen.

Der geplante Senioren/Kaffee-Nachmittag kann ebenfalls nicht stattfinden. Gerade dieser Personenkreis zählt zu den gefährdeten Personen. Im Rahmen unserer Fürsorgepflicht dürfen wir keine Veranstaltungen/Treffen anbieten, die ein sogenanntes Gefahrenpotential beinhalten.

Als 1.Vorsitzender appelliere ich an alle Abteilungsleiter/innen genau zu prüfen und abzuwägen, ob jede Veranstaltung bzw. Versammlung und jeglicher Trainings- bzw. Sportbetrieb notwendig ist. Ich bitte darum, dass dies jeder mit einer sehr hohen Sensibilität betrachtet. Eventuelle Vorgaben von unseren Landesverbänden sind auf jeden Fall zu beachten.

Nötigen falls muss der gesamte Vorstand über E-Mails zusammenarbeiten bzw. handeln. Dazu können Fragen gehören: Wie z.B. Schließung des Sportheimes, Einstellen jeglicher Vereinsaktivitäten u.v.m.

Ich bitte die Vorstandschaft und die Funktionsträger des CSC um ihr Verständnis für dieses Mail. Wir alle sind unseren Mitgliedern gegenüber ein verantwortungsvolles Handeln schuldig.

In diesem Sinne und mit sportlichem Gruß

Peter Schönfelder (1.Vorsitzender)

⚽Jürgen Fuchs und Dominik Beutel werden auch in der kommenden Saison die beiden Herren Teams des CSC Batzenhofen-Hirblingen coachen

Die Verantwortlichen freuen sich, das die beiden den CSC Herren Fußball auch  in Zukunft weiter entwickeln werden und hoffen das es den beiden Trainern sowohl in der laufenden Spielzeit, als auch in der kommenden Saison gelingt die junge CSC Truppe mit viel Spaß und Engagement zu führen und die gesteckten Ziele zu erreichen.