CSC Frauen II mit torreicher Niederlage

CSC Batzenhofen-Hirblingen II – SV Wörnitzstein-Berg II   5:7 (1:1)   Am Sonntag startete unsere Zweite Mannschaft mit ihrem ersten Testspiel  endlich auch so richtig in die Vorbereitung zur  Rückrunde in derrKreisliga. Gegen die leicht verstärkte zweite Mannschaft SV Wörnitzstein-Berg entwickelte sich in der ersten Halbzeit ein Spiel auf Augenhöhe.Aushilfstorhüterin Carina Refle konnte ihren Kasten bis … Weiterlesen

CSC Frauen siegen im ersten Vorbereitungsspiel gegen den FC Augsburg

CSC Batzenhofen-Hirblingen – FC Augsburg  2:1 (1:0)   Zum ersten Spiel der Vorbereitung auf die Rückrunde in der Bezirksoberliga hatten sich die CSC Frauen den FC Augsburg eingeladen. Die Fuggerstädterinnen belegen momentan souverän den 1. Platz in der Bezirksliga Süd  und sollten gleich zu Beginn der Vorbereitung ein echter Prüfstein werden.   Ein prima Start … Weiterlesen

Der CSC Batzenhofen-Hirblingen mit tollem Hallenturnier Wochenende

Tore, Tore, Tore beim CSC HUK Coburg – Jugendcup 2024 Die CSC Frauen holen erneut den Hans-Schönfelder-Cup Spannende Spiele beim Herrenturnier   Beim zweitägigen CSC-Hallenturnier zeigten die teilnehmenden Teams tollen Fußball, boten den zahlreichen Zuschauern spannende Spiele und erzielten unglaublich viele Tore.   Den Anfang machten die Mannschaften der F1-Jugend. Tollen Fußball zeigten die Spieler … Weiterlesen

CSC Hallenturnierwochenende am 27 und 28 Januar 2024

Auch in diesem Jahr richtet der CSC Batzenhofen-Hirblingen wieder  seine traditionellen Hallenturniere für Junioren, Frauen und Herrenmannschaften  in der Turnhalle der Gersthofer Anna-Pröll Mittelschule aus.   An zwei Tagen werden  42 Mannschaften am Turnierwochenende des CSC Batzenhofen-Hirblingen teilnehmen. Die Veranstaltung beginnt am  Samstag um 09:00 Uhr mit dem Turnier der F1-Jugend, danach folgen um 12:15 … Weiterlesen

Der CSC Batzenhofen-Hirblingen trauert um Helmut Reiter

Mit großer Trauer gibt der CSC Batzenhofen-Hirblingen den Tod von Helmut Reiter bekannt, der am Dienstag im Alter von 65 Jahren nach kurzer schwerer Krankheit verstarb. Über fünf Jahrzehnte lang prägte Helmut Reiter das Vereinsleben in verschiedensten Funktionen, darunter als Jugendleiter, Mannschaftsbetreuer, Ehrenamtsbeauftragter, Beisitzer der Fußballabteilung und Statistiker. Besonders bekannt war „Helle“ im nordwestlichen Augsburger … Weiterlesen

Die erste Altpapiersammlung 2024 des CSC Batzenhofen-Hirblingen findet am 13. Januar statt

Der CSC Batzenhofen-Hirblingen sammelt am Samstag den 13.01.2024 in den Stadtteilen Batzenhofen, Hirblingen, Edenbergen und Rettenbergen wieder Altpapier. Das Sammelgut bitte gut sichtbar bis 08.30 Uhr bereitstellen. Die Helfer des CSC  bedanken sich schon im Vorfeld bei allen Unterstützern der Aktion. Die weiteren Termine für das Jahr 2024 sind: April – 08. Juni – 27. Juli … Weiterlesen

1. CSC Winterzauber

Zum Start des neuen Jahres 2024 möchten wir Euch ganz herzlich zu unserem ersten CSC Winterzauber am 05. Januar 2024 ab 17 Uhr einladen.

Für das leibliche Wohl ist mit Glühwein, Punsch und Bratwürsten natürlich auch gesorgt.

Auf ein sportliches Jahr 2024!
Die Vorstandschaft

CSC Frauen können Auswärtsschwäche nicht ablegen

TSV Pfersee – CSC Batzenhofen-Hirblingen 5:1 (4:1)   Auch beim Augsburger Traditionsverein können die CSC Frauen ihre Auswärtsschwäche nicht ablegen, verschlafen die erste halbe Stunde des Spiels und verlieren deutlich. Viel zu zaghaft und zurückhaltend agierend musste man bereits in der Anfangsphase den ersten Treffer durch einen Schuss von der Strafraumkante hinnehmen (11.) Als die … Weiterlesen

Die nächste Altpapiersammlung des CSC Batzenhofen-Hirblingen findet am 25. November statt

Der CSC Batzenhofen-Hirblingen sammelt am Samstag den 25.11.2023 in den Stadtteilen Batzenhofen, Hirblingen, Edenbergen und Rettenbergen wieder Altpapier. Das Sammelgut bitte gut sichtbar bis 08.30 Uhr bereitstellen. Die fleissigen Helfer des CSC die das Altpapier sammeln, bedanken sich schon im Vorfeld bei allen Unterstützern der Aktion. Bitte merken Sie sich schon die Termine für das Jahr … Weiterlesen

CSC Frauen kommen Auswärts nicht in Tritt

TSV Ottobeuren – CSC Batzenhofen-Hirblingen 4:0 (1:0)   Mit leeren Händen und einer letztlich deutlichen Niederlage kamen die CSC Frauen aus Ottobeuren zurück. Gleich in den Anfangsminuten düpierte die schnelle Außenstürmerin der Gastgeberinnen die komplette Abwehrreihe, überlief die CSC Verteidigung, zog in die Mitte und traf zur frühen Führung  (7.) Danach kamen die CSC Girls … Weiterlesen

CSC Frauen kassieren Niederlage

FSV Wehringen – CSC Batzenhofen-Hirblingen  3:0 (2:0)   Gleich zu Beginn hatten die CSC Girls zwei gute Aktionen, doch die nötige Entschlossenheit fehlte und so konnte man kein Kapital aus den Möglichkeiten schlagen. Viel effektiver zeigten sich da die Gastgeberinnen. Sturmführerin Stephanie Reiner bekam den Ball freistehend im Strafraum vor die Füße und versenkte ihn … Weiterlesen

CSC Frauen siegen letztlich deutlich

CSC Batzenhofen-Hirblingen – SV Wattenweiler 4:0 (1:0)   Man merkte den CSC Girls an, dass sie den schwachen Auftritt aus der Vorwoche nicht wiederholen mochten und sich von der ersten Minute an gegenseitig unterstützten. Man machte etwas mehr für das Spiel, während die Gegnerinnen zunächst etwas verhalten agierten. Ein schöner Diagonallauf mit einem schönen Pass … Weiterlesen

CSC Frauen verlieren knapp und unnötig

CSC Batzenhofen-Hirblingen – FC Loppenhausen 0:1 (0:0)   Einen fahrigen Start in die Partie gegen die Gäste aus dem Unterallgäu legten die CSC Frauen hin und machten sich in den ersten Spielminuten selbst das Leben schwer. Einige individuelle Fehler in der Hintermannschaft ermöglichten den Gästen erste Möglichkeiten doch mit zunehmender Spieldauer konnte man diese abstellen … Weiterlesen